[Sman7 매일영어] let one's guard down

 

let one's guard down

 

To stop being cautious about potential trouble or danger

 

경계를 늦추다 (잠재적인 문제나 위험에 대한 주의를 그만 두는 것)

 

 

Example)

 

So we let our guard down.

 

그렇게 우리는 방심해 버렸다

 

 

You can be optimistic, but don't let your guard down.

 

네가 낙관적일 수는 있지만 경계를 늦추진 마라.

 

 

This is not the time to let our guard down as number of cases rises in Hong Kong.

 

홍콩의 확진자수가 증가하는 시점이므로 우리는 경계를 늦출 때가 아니다.

 

 

이미지출처   https://www.cartoonstock.com/directory/q/queen_s_life_guard.asp