[Sman7 매일영어] hit it off

 

hit it off

 

to be friendly with each other immediately / if two people hit it off, they like each other as soon as they meet

 

친해지다, 죽이 잘 맞다 (바로 친해지는 것 / 만약 두 사람이 ‘hit it off’ 한다면, 그들은 만나자마자 서로 좋아하는 것이다)

 

 

Example)

 

I knew you’d hit it off with him.

 

난 네가 그 남자애랑 잘 어울릴 줄 알았어.

 

 

We had similar ideas about the show, and the two of us hit it off right away.

 

우리는 그 쇼에 대해서 비슷한 생각을 갖고 있었기떼문에 우리 둘은 바로 친해질 수 있었다.

 

 

She is jealous that Jack and Jill hit it off.

 

Jack과 Jill이 서로 죽이 잘 맞아 그녀가 질투한다.

 

 

 

 

이미지출처 https://gph.is/2yHcXs8