[Sman7 매일영어] earful

 

Earful    

 

To receive / give a lengthy reprimand or lecture 

 

(긴) 잔소리, 꾸중  (장황한 꾸중이나 강연을 듣는 것/ 하는 것)

 

 

Get an earful <-> give (sb) an earful

 

잔소리를 듣다 <-> 잔소리를 하다

 

 

Example)

 

I got an earful from my mom.

 

엄마에게 엄청난 잔소리를 들었어.

 

 

Healthcare designers get an earful about controlling medical costs.

 

건강보험 설계사들이 의료비용 조절 관련하여 잔소리를 듣는다.

 

 

If you’re late for practice again, the coach will give you an earful.

 

너 연습에 또 늦으면 코치가 잔소리 심하게 할거야.

 

 

Whenever John and I go out to lunch, he gives me an earful about my problems.

 

존하고 같이 점심먹으러 나갈 때 마다, 존은 내 문제에 대해서 심하게 잔소리를 한다.

 

 

 

 

 

이미지출처   https://gph.is/1nFHojT