[Sman7 매일영어] I’m not buying it.

Buy

 

(informal) to believe that something is true

 

오늘은 ‘사다’라는 말로만 알고 있는 buy의 다른 뜻을 알려드리겠습니다.

 

Buy는 비격식으로 어떠한 것이 사실임을 믿는다는 의미로 쓰입니다.

 

그래서 I’m not buying it 하면 ‘난 그거 안 믿어,못 믿겠어’라는 뜻이 됩니다.

 

 

Example)

 

He said he didn't do it but I don't buy it.

 

걔가 그거 안 했다고 얘기했는데 난 그 말 안 믿어.

 

 

I told the teacher that my dog ate my homework, and she totally bought it! At least I think she did.

 

내가 선생님한테 숙제한걸 개가 먹어버렸다고 얘기했는데, 선생님이 그 말을 완전히 믿으셨어. 적어도 내 생각엔 그랬어.

 

 

 

이미지출처 https://gph.is/g/ZlYXP7K