[Sman7 매일영어] stop by / make a right (left)

 

영화 ‘Intern’ 에 나온 일부분입니다.

영어 원문은 아래에 흰색 글씨로 작성되어 있으므로,

블록지정하시면 보실 수 있습니다.

 

재생 순서는

‘전체 1회 – 문장단위 3회씩 반복 – 전체 1회’

로 진행됩니다.

---

 

 

 

☞ I wanna stop by the warehouse. 480 Greenpoint.

    그린포인트 480번지 물류 창고 좀 다녀가야겠어요.

▶ Stop by (잠깐) 들르다

 

☞ Sure.

그러죠

 

☞ No, no, no. You wanna make a right.

    아뇨, 우회전해야 해요

▶ Make a right/left 좌회전/우회전 하다

 

☞ 9th to Hamilton to the Expressway.

    9번가로 해서 해밀턴을 거쳐 고속도로로요

 

☞ Uh, I think we should take 4th to Flatbush. Much faster.

    4번가로 해서 플랫부시로 가면 훨씬 빠를 텐데요

 

☞ It won't be.

    아닐걸요

 

☞ By 12 minutes, at least.

    최소 12분 빨라요

 

☞ Can I try?

    그래도 될까요?