[Sman7 매일영어] go after / Stay-at-home mom

 

미드 ‘Great news 에 나온 일부분입니다.

영어 원문은 아래에 흰색 글씨로 작성되어 있으므로,

블록지정하시면 보실 수 있습니다.

 

재생 순서는

‘전체 1회 – 문장단위 3회씩 반복 – 전체 1회’

로 진행됩니다. 

---

 

 

 

 

☞ Carol accomplished a lot in her time on earth.

    캐럴은 지상에서 많은 것을 이뤘습니다

 

 ☞ She was a stay-at-home mom, a licensed driver,

    전업주부였고 운전면허를 보유했으며

▶ Stay-at-home mom 전업주부 (남자인 경우는 stay-at home dad)

 

☞ and a dedicated Doctor... Phil viewer.

    그리고 헌신적인 닥터... 필의 팬이었죠

 

☞ But she also had big dreams.

    캐럴에겐 원대한 꿈도 있었습니다

 

☞ Carol's dream was to visit the castle in England where Harry Potter was filmed.

    '해리 포터'를 촬영한 영국의 성을 방문하는 거 였어요

 

☞ But the Lord called her home.

    하지만 주님께서 캐럴을 집으로 부르셨죠

 

☞ If we can learn anything from Carol's passing, it is this:

    캐럴의 죽음이 우리에게 주는 교훈은 이겁니다

 

☞ if you have a dream, you must go after it.

    꿈이 있다면 그 꿈을 좇으세요

▶ Go after ~을 추구하다

                                      

☞ Not next year. Not next week. Now.

    내년이 아니라 다음 주가 아니라 지금요