반응형
Ride or die
'동반하거나 죽을 준비가 된' 또는 '최악의 상황에서도 서로를 지키며 함께 간다'는 의미로 사용되는 구어체 표현입니다.
일반적으로 진정한 우정이나 사랑, 또는 충성심을 나타내는데 사용되죠.
예문 몇 가지 들어보겠습니다.
She's definitely ride or die for her boyfriend. They've been through so much together and she's always been there for him.
그녀는 분명히 그녀의 남자친구를 위해 최선을 다할 것이다. 그들은 함께 많은 것을 겪어왔고 그녀는 항상 그를 지켜주었다.
I need someone who is ride or die for me. Someone who will have my back no matter what happens.
나는 나를 위해 최선을 다할 수 있는 사람이 필요하다. 어떤 일이 일어나도 내 옆에서 나를 지지해줄 사람.
여러분의 ride-or-die는 누구인가요?
반응형
'English' 카테고리의 다른 글
| '꼴등을 하다' 어떻게 표현할까요? (0) | 2023.04.07 |
|---|---|
| 영어 잘 할 때까지 잘하는 척 함 해보자! (0) | 2023.04.06 |
| 영문 계약서의 부사들 정리 (0) | 2023.04.04 |
| 등골이 오싹하다는 표현은 영어로 뭘까? (0) | 2023.04.03 |
| [Sman7] Augment vs. increase 뭔 차이? (0) | 2023.03.28 |